• English
  • Français
  • Русский
  • Italiano
  • azərbaycan
  • فارسی
  • Português

A propos du Concours

Le Concours International de Photographie, Festival et Exposition 2012 “Children’s Eyes on Earth” a pour objectif de nous sensibiliser à notre environnement à travers le regard des jeunes.

En exprimant leur perception de la nature, les enfants et adolescents du monde entier, unis autour d’un même thème “J’aime la Nature, J’ai peur de la Pollution" attireront l'attention sur ces enjeux d'avenir. Personne ne saurait rester insensible à cette approche. Nous devrons nous mobiliser et agir pour la planète.

Le défi est immense. Il leur faudra appréhender et illustrer l'environnement à travers la photographie. C'est pour chacun d’eux une occasion unique d'explorer l'image comme langage universel pour aborder ces questions cruciales et les partager largement avec leurs familles, les décisionnaires et la communauté mondiale.    

Nous avons voulu donner à cet événement une dimension internationale. Une exposition itinérante sera organisée dans les principales métropoles. Par le biais de grandes organisations, institutions et médias, le monde entier écoutera ce que les jeunes ont à dire sur ces questions environnementales, dont leur avenir dépend.

Qui peut participer?

Chaque jeune de moins de 17 ans peut proposer ses images autour du thème “J’aime la Nature, J’ai peur de la Pollution". Les photographies seront sélectionnées par un jury international.

Un prix spécial "Prix du Public" sera décerné par le vote du public. Toutes les photographies devront être au format numérique et soumises, exclusivement, sur le site officiel du concours : www.childrenseyesonearth.org

Agenda

  • Le concours est ouvert jusqu'au 15 septembre 2012.
  • Les photographies seront sélectionnées par un jury, composé de personnalités internationales, à partir du 16 septembre 2012.
  • Les résultats du concours seront annoncés, en ligne ...
  • Le festival et l'exposition débuteront la dernière semaine de Novembre 2012 à Bakou, en Azerbaïdjan, puis circuleront dans les principales villes à travers le monde.

Prix

· 1er Prix : une caméra SLR, un ordinateur portable et une imprimante photo, un voyage à Bakou en Azerbaïdjan accompagné d'un des parents,  participation au Festival et à l’exposition et une formation photographique personnalisée avec Reza pendant une journée.

· 2eme Prix : une caméra SLR, un iPad et une imprimante photo, un voyage à Bakou en Azerbaïdjan accompagné d'un des parents,  participation au Festival et à l’exposition et une formation photographique personnalisée avec Reza pendant une journée.

· 3eme Prix : une caméra SLR et une imprimante photo, un voyage à Bakou en Azerbaïdjan accompagné d'un des parents,  participation au Festival et à l’exposition et une formation photographique personnalisée avec Reza pendant une journée.

· Prix spécial du public : une caméra SLR et une imprimante photo, un voyage à Bakou en Azerbaïdjan accompagné d'un des parents,  participation au Festival et à l’exposition et une formation photographique personnalisée avec Reza pendant une journée.

Foire aux questions

Q: Comment participer au concours ?
R: Inscrits toi sur www.childrenseyesonearth.org (sous l'onglet "participe") et crée ton profil. Tu dois télécharger au moins deux images – une image pour illustrer le thème de l'amour de la Nature et une autre image pour représenter la peur de la Pollution. Pour chaque image, tu dois indiquer une légende. Tu trouveras toutes les instructions pour télécharger tes photos dans la rubrique : Participe

Q: A quel âge peut-on s'inscrire ?
R: Tu peux t'inscrire au concours si tu as moins de 17 ans.

Q: A t-on besoin de l'autorisation des parents ?
R : Si tu as moins de 17 ans, tu as besoin de l'autorisation de l'un de tes parents de celle de ton tuteur pour participer au concours.

Q: Combien cela coûte t-il pour participer ?
R: L'inscription au concours est gratuite.

Q: Quelle est la date de clôture du concours ?
R: Le 15 septembre 2012 à 23h59. 

Q: Comment télécharger une image ?
R: Pour en savoir plus, clique sur www.childrenseyesonearth.org

Q: Combien d'images peut-on télécharger ?
R: Tu dois télécharcher au moins 2 images et 20 maximum. Tu dois télécharger au moins une image sur le thème de l'amour de la Nature et au moins une image sur la peur de la Pollution.

Q: Comment savoir si le téléchargement s'est correctement réalisé ?
R: Après avoir téléchargé tes images sur le site Web, tu peux vérifier combien tu en as téléchargé en ouvrant ta session.

Q: Peut-on envoyer un CD ou des tirages de vos images ?
R: Non, les images peuvent seulement être soumises en ligne au format numérique.

Q: Peut-on changer les images une fois qu'elles ont été téléchargé ?
R: Non, une fois que tu as téléchargé tes images elles ne peuvent pas être modifiées.

Q: Quels sont les récompenses ?
R:1er Prix : une caméra SLR, un ordinateur portable et une imprimante photo
2eme Prix : une caméra SLR, un iPad et une imprimante photo
3eme Prix : une caméra SLR et une imprimante photo

Un 4ème gagnant sera désigné par un vote du "Public".

Si tu fais partie des gagnants tu participeras au Festival "Children's Eyes On Earth" qui se déroulera à Bakou en Azerbaïdjan la dernière semaine de Novembre. Un de tes parents ou ton tuteur devra t'accompagner. Tu participeras aussi à un atelier photo exclusif avec le photographe Reza à Baku.

Q: Qui sélectionnera les gagnants ?
R: Les gagnants seront sélectionnées par un jury international de photographes et d'experts en art, présidé par le photographe Reza, à partir du 16 septembre 2012.

Q: Sur quels critères seront jugées les photographies ?
R: Les photographies seront jugées selon leur originalité, leur créativité, leur qualité et leur pertinence par rapport aux thèmes "J'aime la Nature, J'ai peur de la Pollution".

Q: Quand seront annoncés les gagnants ?
R: Les gagnants du concours seront annoncés sur le site Web le ...

Q: Peut-on faire des corrections sur l'image ?
R: Tu peux seulement faire des corrections mineures comme par exemple des corrections de brûlure, de diaphragme, de recadrage ou de couleur, mais tu dois noter clairement quelles sont les modifications qui ont été apportées à la photographie.

Q: Quelle taille doit faire la photographie à télécharger ?
R: Les images numériques doivent faire au moins 1 000 pixels de large (si il s'agit d'une une image horizontale) ou 1 000 pixels de haut (si il s'agit d'une image verticale); elles doivent être au format JPEG ou JPG. Tu dois pouvoir fournir, une image en haute résolution destinée à une utilisation par les médias ou dans une exposition.

Q: Est-ce que l'on peut soumettre une image déjà utilisé auparavant ?
R: Oui, à condition que l'image n'ai pas déjà gagnée un prix.

Q: Si vous n'avez pas obtenu de réponse à vos questions, qui pouvez-vous contacter ?
R: Si tu as d'autres questions sur le concours, contacte-nous par mail: contact@childrenseyesonearth.org